Ele declarou que o senhor foi o responsável pelo assassinato de um capitão de polícia de Nova York em 1947 e, com ele, de um homem chamado Virgil Sollozzo.
On je svjedoèio da ste vi lièno odgovorni za ubistvo kapetana njujorške policije 1947, te s njime i èovjeka imena Virgil Sollozzo.
Estou investigando a tentativa de assassinato de um homem nas docas, um homem chamado Nordberg, um oficial de polícia.
Pokušaju ubistva jednog od vaših radnika na dokovima, èoveka po imenu Nordberg, policajca.
Seu irmão, meu marido, Andrew Packard... foi morto por um homem chamado Thomas Eckhardt.
Tvog brata, a mog muža Endrjua Pakarda, je ubio èovek po imenu Tomas Ekart.
Procuro um homem chamado Harry Finley.
Trazim covjeka po imenu Harry Finley.
Mas agora vocês sabem que existiu um homem chamado Jack Dawson... e que ele me salvou... de todas as formas que uma pessoa pode ser salva.
Ali sad znate da je postojao èovjek po imenu Jack Dawson... i on me spasio... u svakom smislu u kojem možeš biti spašen.
Um homem chamado Steve te ama.
I voli to èovek po imenu Stiv.
Fui recrutado por um homem chamado Tyranus em Bogden.
Regrutovao me je èovek po imenu Tajranus sa jednog od meseèeva Bogdana.
Um homem chamado Gustav Graves descobriu diamantes há um ano mais ou menos.
Èovek po imenu Gustav Grejs otkrio je tamo nalazište dijamanata pre godinu-dve.
Lembra-se de um homem chamado Archuleta?
Seæaš li se èovjeka po imenu Archuleta?
Eu sei, mas como uma mulher pode amar um homem chamado Wally?
Да, знам... али како жена може волети човека који се зове Воли?
Você tem outro homem chamado Clouseau?
Imat drugog èoveka koji se zove Clouseau?
E um homem chamado Christopher Henderson.
I èovek po imenu Christopher Henderson.
Ele foi assassinado, por um homem chamado Sylar.
Ubio ga je èovjek po imenu Sylar.
Em 1969, houve um caso na justiça de Minnesota envolvendo um homem chamado Jerome Daly, que estava recorrendo do arresto de sua casa pedido pelo banco que lhe cedeu o empréstimo para comprá-la.
1969. godine, Sud u Minesoti je imao sluèaj sa izvesnim Džerom Dejli. On je osporavao oduzimanje kuæe koju je kupio zahvaljujuæi kreditu koji mu je banka odobrila.
Foi... por um homem chamado John Locke, que não está mais com a gente.
To je bio èovek po imenu Džon Lok. On više nije sa nama.
Soube que por algum tempo, vocês receberam ordens de um homem chamado Jacob.
Reèeno mi je da neko vreme, primate nareðenja od èoveka po imenu Jakob.
Ele trabalha com um homem chamado Stryker em uma ilha.
На једном острву ради са човеком по имену Страјкер.
Enquanto isso, um homem chamado Max Horowitz... também assistia "Os Noblets".
U meðuvremenu je èovek zvani Maks Horovic takoðe gledao Noblete.
Estou economizando para comprar um castelo na Escócia... e me casar com um homem chamado Earl Grey.
A ja štedim da kupim dvorac u Škotskoj i venèam se sa èovekom po imenu Erl Grej.
O nosso quarto cliente é um homem chamado Vetor.
Dobro, naša èetvrta mušterija je èovek po imenu Vektor!
O motorista do carro, um homem chamado Aronsson, estava preso e gravemente ferido.
Возач аутомобила, човек по имену Аронсон, био је прикљештен и озбиљно повређен.
Um homem chamado Henry Hamilton me deu mais de um século.
Èovek po imenu Henri Hamilton mi je dao preko jednog veka.
Um homem chamado Sean Fentress estava nesse trem.
Шон Фентрес је био на том возу.
Foi um presente de um homem chamado Alexander Corvinus.
TO JE BIO DAR. OD ÈOVEKA PO IMENU ALEKSANDAR KORVINUS.
Em suas viagens, encontrou um homem chamado Khan?
Jeste li u ikada svojim putovanjima susreli èovjeka po imenu Khan?
Essa é a casa da fazenda original, construída em 1863 por um homem chamado Jedson Sherman, casado com uma mulher chamada Bathsheba.
Ovo je prva kuæa sagraðena ovde. Podigao ju je 1863. godine Džedson Šerman koji je imao ženu Batšibu.
É sobre um homem chamado Daniel Parmitt.
Ради се о човеку по имену Данијел Пармит.
Você não fez uma âncora para um homem chamado Ragnar Lothbrok?
Nisi iskovao sidro za èovjeka po imenu Ragnar Lothbrok?
Você conhece um homem chamado Santino?
Znate li? ovjeka po imenu Santino?
Encontre um homem chamado Marco Sciarra.
Pronađi čoveka po imenu Marko Skjara.
Dez meses atrás, um homem chamado Barry Diller me ligou de Los Angeles.
Pre 10 meseci... èovek po imenu Bari Diler, zvao me je iz Los Anðelesa.
O Programa Agente foi iniciado em agosto de 1967 por um homem chamado Peter Aaron Litvenko.
Program Agent zapoèeo je u Avgustu 1967. godine èovek pod imenom Piter Aron Litvenko.
Eu conheci um homem chamado Walter Taffet ontem.
Juèe sam upoznala Voltera Tafeta. Ko je on?
Eu estava avaliando um homem chamado Crighton Dallas Wilton.
Procenjivao sam èoveka po imenu Krajton Dalas Vilton.
Procuram por um homem chamado Robicheaux.
Potražite momka koji se zove Robišo.
Mas ele foi visto por um homem chamado Manas.
Ali video nas je...onaj, koga zovu Manas.
Alguém mencionou um homem chamado Rom?
JE LI NEKO SPOMENUO ÈOVEKA PO IMENU ROM?
Então, na década de 30, ele contratou um grupo deles, incluindo um homem chamado Hermann Long que, em 1938, deu o conjunto completo do projeto da mira de bombardeio Norden aos nazistas.
Pa je tako tokom 1930-ih, zaposlio gomilu, uključujući i Hermana Longa koji je 1938., predao komplet planova za Nordenov nišan nacistima.
Era sobre um homem chamado Neil Selinger -- 57 anos de idade, um advogado aposentado -- que tinha se juntado ao grupo de escritores da Faculdade Sarah Lawrence onde encontrou sua voz como escritor.
Radilo se o čoveku po imenu Nil Selinger, 57 godina, advokat u penziji, koji se pridružio grupi pisaca Sare Lorens gde je pronašao svoju sklonost ka pisanju.
Sabe, no século XVIII no Reino Unido, o maior pregador religioso era um homem chamado John Wesley, ele viajou pelo país inteiro fazendo sermões, aconselhando pessoas sobre como viver.
Знате, у 18. веку у Британији је највећи религиозни проповедник био Џон Везли који је ишао земљом и држао проповеди, саветујући људе како да живе.
Pensaram que era um homem chamado Senhor Thomas Overbury, e então descobriram que não era ele, e eles não têm nenhum ideia de quem ele é.
Oni su mislili da je to čovek po imenu Sir Tomas Overberi i onda su otkrili da to nije bio on i da ne znaju ko je.
Era um homem chamado Brian que coordena uma equipe de craques em cientologia determinados a destruir a psiquiatria de todo jeito.
Са човеком по имену Брајан, који предводи тим сајентолога, одлучних да потпуно униште психијатрију.
Gostaria de contar a vocês sobre um caso judicial em que trabalhei, envolvendo um homem chamado Steve Titus.
Želela bih da vam ispričam o pravnom slučaju na kom sam radila, u kom je učestvovao čovek po imenu Stiv Tajtus.
Uns anos atrás, um homem chamado Kevin Lafferty levou um grupo de cientistas a três estuários na Califórnia e pesaram, dissecaram e registraram tudo que podiam encontrar, e encontraram uma extrema abundância de parasitas.
Pre nekoliko godina, čovek zvani Kevin Laferti poveo je grupu naučnika u tri estuara u Kaliforniji i u principu su merili i disecirali i snimali sve što su našli i otkrili su ogromne količine parazita.
No dia 5 de novembro de 1990, um homem chamado El-Sayyid Nosair entrou em um hotel em Manhattan e assassinou o rabino Meir Kahane, o líder da Liga de Defesa Judaica.
Петог новембра 1990, човек по имену Ел-Саид Носаир ушао је у хотел на Менхетну и убио рабина Меира Канеа, вођу Лиге јеврејске одбране.
Seu autor era um homem chamado Hans Asperger que dirigiu uma clínica e uma escola de residência em Viena nos anos 1930.
Njegov autor je bio čovek po imenu Hans Asperger, koji je rukovodio spojem klinike i škole sa boravištem u Beču 1930-ih godina.
"Ela foi originalmente descrita" eu disse, "no século 18, por um homem chamado Charles Bonnet.
To je prvi put definisao", rekao sam, "još u 18. veku, čovek po imenu Šarl Bone.
0.84868097305298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?